I live in the Old-Montreal for almost fourteen years now. During all these years I had the chance to discover one of Montreal’s institutions that has been here for more than 24 years. It’s Olive + Gourmando, which is a charming and well-known for its quality bakery, café and restaurant. This year, O+G has opened a Holidays pop-up store, presenting, and selling some of their own products and a selection of local, original, and interesting products as well.
I am thrilled to have the opportunity to showcase some of my artwork at their store. My high-quality prints (reproductions of digital drawings, printed on Arches paper), part of a small series named ‘’Life gives you lemons’’, are exhibited and for sale beside all these amazing Montreal’s and Quebec’s goods.
This particular series is inspired by the tension and balance of the human body (and the human being), dealing and playing with little pops of life. Soft, bright and yellow lemons are the elements that change the relation of these bodies with their own contextual space and with their own strength and meaning. When life gives you lemons, you can make endless situations come alive!
My ‘’Life gives you lemons’’ series has a ludic conversation with the Un Po’ Di Più caffe aperitivo spirit, inspired by Italian buvettes. Un Po’ Di Più is one of the restaurants of the Olive + Gourmando’s family and their logo and merchandise is full of vibrant, yellow lemons too!
Another artwork, ‘’Équilibre’’, from my series ‘’Weight + Connection’’ will be in display and for sale as well. ‘’Équilibre’’ makes a humble tribute to Alexander Calder’s mobiles and shows hands holding a symbol of emotions and balance.
You can see my art artwork and much more at the Olive + Gourmando's pop-up store, right beside the restaurant, until December 30.
I wish you a great Holiday's season,
Warmest regards
____________________________________
Je vis dans le Vieux-Montréal depuis presque quatorze ans. Durant toutes ces années j’ai eu la chance de découvrir l’une des institutions montréalaises qui est là depuis plus de 24 ans. Il s’agit d’Olive + Gourmando, l’une des places les plus charmantes du Vieux-Montréal, une boulangerie, café et restaurant reconnu pour la qualité de leur nourriture. Cette année, O + G a ouvert une boutique pop-up pour le temps des Fêtes, présentant leurs produits et une sélection d’autres produits locaux.
Je suis très content d’avoir l’opportunité de montrer mon travail en art visuel à leur boutique. Mes impressions de qualité (reproductions de dessins numériques, imprimées sur papier Arches), qui font partie de ma série ‘’Life gives you lemons’’, sont en exposition et en vente, à côté de tous ces bons produits faits à Montréal et au Québec.
Cette série de dessins est inspirée par la tension et l’équilibre du corps humain (et de l’être) et son interaction avec de petits éclats de vie. La douceur, la couleur vive et jaune des citrons sont des éléments changeant la relation de ces corps avec leur environnement et avec leur propre force et identité. Quand la vie t’offre des citrons, les possibilités sont infinies!
Ma série ‘’Life gives you lemons’’ a une conversation ludique avec l’esprit de Un Po’ Di Più caffe aperitivo, inspiré par les buvettes italiennes. Un Po’ Di Più est l’un des restaurants de la famille d’Olive + Gourmando et leur logo ainsi que leurs produits dérivés sont aussi pleins de beaux et vibrants citrons!
Une autre de mes œuvres, ‘’Équilibre’’, de ma série ‘’Weight + Connection’’ sera aussi exposée et en vente. ‘’Équilibre’’ fait un humble hommage aux mobiles d’Alexander Calder et exprime et montre des mains en supportant un, comme un symbole des émotions et de l’équilibre de l’être humain.
Vous pourrez voir ces œuvres à la boutique pop-up d’Olive + Gourmando, jusqu’au 30 décembre, sur la rue Saint-Paul ouest, juste à côté du restaurant.
Je vous souhaite un merveilleux temps de Fêtes.
Chaleureusement,
